Priv, też czasami prv, to oczywiście skrót od wyrażenia "private message", czyli prywatna wiadomość. Synonimem internetowego skrótu priv, może być akronim dm, ale nie tylko.
W rozmowach online możesz spotkać się również z innymi formami, które w praktyce oznaczają dokładnie to samo, czyli chęć porozmawiania z kimś na osobności, bez wzroku innych uczestników rozmowy.
- pm - od private message - czyli prywatna wiadomość,
- pw - prywatna wiadomość po polsku
- msg - od message, pochodzi od komendy /msg, która używana jest na IRC.
Na priv - w kontekście wyjścia z rozmowy publicznej - trzeba uważać, o priv w komunikacji online proszą szczególnie nieuczciwi sprzedający lub naciągacze na wszelkich grupach FB, którzy chcą coś ukryć przed opinią publiczną.
Priv poza rozmowami online
envato, autor amazingmikael | Mówienie na uchu, ilustracja do artykułu
Chociaż słowo priv najczęściej w komunikatorach, gdzie najczęściej czytamy wiadomość "napisz na priv", to ludzie posługują się w rozmowie słownej sformułowaniem "chodź na priv", które oznacza, żeby iść porozmawiać w miejsce, w którym nikt nas nie będzie podsłuchiwał.
