Najczęściej używamy skrótu gf tworząc go od angielskiego słowa girlfriend, gdzie girlfriend to dziewczyna, z którą jesteśmy w związku, a nie przyjaciółka. Chociaż skrót najczęściej jest używany w komunikatorach, to młodzi ludzie coraz częściej o swojej dziewczynie w normalnej rozmowie mówią: Moja gf lub mój bf (bf to skrót od angielskiego słowa boyfriend).
Gracze gier komputerowych, w zależności od gry i przyjętych zasad w danej społeczności, skrót gf używają w znaczeniu:
- GF - Good First, czyli Gratuluję Pierwszemu.
- GF - Good Fight, czyli "Dobra Walka". Wpisanie takiego skróty na czacie gry oznacza oddanie szacunku dla zawodnika.
W Polsce w niektórych społecznościach graczy gf używa się jako skrót jako "gówno first", czyli zupełnie odwrotnie niż Good First. Skrót taki wpisuje się na czacie gry, kiedy miejsce pierwsze uzyskane jest nie fair play.