Do tłumaczenia tekstów ze zdjęć jest niezastąpiony Tłumacz Google, a dokładnie jego opcja Tłumaczenie obrazów.
Posiadając telefon (z systemem Android lub iOS) możesz użyć aplikacji Tłumacz Google, żeby tłumaczyć całe teksty, znaki lub nawet odręczne notatki. Aplikacja potrafi podmienić tekst nawet na bardzo skomplikowanych grafikach.
Instrukcja przetłumaczenia grafiki wygląda prosto i następująco:
- Otwórz na swoim telefonie (tablecie) aplikację Tłumacz Google lub zainstaluj ją jeśli jej nie posiadasz.
- Znajdź ikonkę Aparat (znajduje się pod polem tekstowym do wpisywania tekstu do tłumaczenia).
- Skieruj aparat na tekst, który chcesz przetłumaczyć lub wybierz za pomocą dozwolonej opcji zdjęcie ze swojej galerii zdjęć. Tutaj pamiętaj aby dać zgody na dostęp aplikacji do zdjęć i aparatu.
- Wybierz odpowiednie języki do tłumaczenia lub użyj funkcji "Wykryj język".
Innym sposobem może być użycie jednego z programów OCR (ang. Optical Character Recognition) czyli technologii, która umożliwia optyczne rozpoznawanie znaków na plikach graficznych, a następnie przetłumaczenie tekstu w wybranym tłumaczy językowym. Nie będzie to jednak rozwiązanie szybsze niż Tłumacz zdjęć od Google.