Droga redakcjo i forumowicze, podpowiedzcie proszę, co odpisać na wiadomość o treści „Miłego Dnia”? Dostaję teraz bardzo często taką wiadomość od chłopaka, z którym randkuję i nie chcę codziennie odpisywać tego samego.
Odpowiedź redakcji:
Miłego dnia, też Życzę Ci miłego dnia w rozmowie na żywo traktuje się jako rodzaj miłego pożegnania. Miłego dnia jest angielskim odpowiednikiem „have a nice day”.
Jeśli ktoś wysyła Miłego dnia poprzez komunikator jako pierwszą wiadomość rano, to można traktować jako takie swoiste komunikatorowe Dzień Dobry lub Cześć.
Śmiało w jednym i drugim kontekście odpowiadaj:
- Życzę Cię również Miłego Dnia.
Można, a nawet warto dopytać:
- Co u Ciebie?
- Jakie masz plany na dzisiaj?